俄罗斯著名朋克乐队毛片乐队2016年的一首老歌《给我生1000个孩子》被克里姆林宫正式查禁。这是继《都会过去》被宣布为“极端主义材料”外，乐队第二首被正式禁止的歌。

歌词：

[主歌1]

给我生一千个孩子

给每个人取名——战士

咱们总统派他们去送死

烧！杀！顿巴斯！

[副歌1]

头顶是炸弹、迫击炮、导弹

人生是如此凄惨

把人生下来是为什么？

头顶是炸弹、迫击炮、导弹

他们的功勋并非徒然

就为咱们总统能活着

就为咱们总统能活着

[主歌2]

给我生一千个孩子

给每个人取名——雇农

快把他们都送进厂打工

早八点打钟

[副歌2]

门厅和发臭的车间

人生是如此凄惨

把人生下来是为什么？

门厅和发臭的车间

他们的功勋并非徒然

只为咱们总统不挨饿

只为咱们总统不挨饿

[主歌3]

给我生一千个孩子

再把他们分成两坨

一坨人取名叫——条子

还有一坨叫给条子捉

[副歌3]

囹圄，牢笼，自由，死

人生是如此凄惨

把人生下来是为什么？

囹圄，牢笼，自由，死

“他们的功勋并非徒然”

总统在电视里对咱们说着

[尾奏]

他让国家站起来

谢谢他一家门

这种觉悟学不来

你我这般屌丝们

——————————

此前翻译过的毛片乐队歌曲：

“毛片”乐队金曲赏

“除了启蒙我们别无他法”——俄罗斯文艺界群星发布新歌缅怀纳瓦利内

“毛片”乐队金曲赏

“除了启蒙我们别无他法”——俄罗斯文艺界群星发布新歌缅怀纳瓦利内